Kokemuksia termoruukuista

Miten ovat talvehtineet viime vuonna termoruukkuihin istuttamani rungollinen tuija ja sininata-heinä?

Ne ovat olleet koko talven kesähuoneessamme, enkä ole niitä kastellut muuta kuin nyt ihan lähiviikkoina antanut hiukan vettä silloin tällöin.

Tuijassa oli joulun aikaan pienet valot ja se olikin siihen tarkoitukseen oikein sopiva. Nyt nostin sen verhon taakse jottei voimakas kevätaurinko paista siihen liikaa. Se saa kuitenkin valoa valokatteen läpi ja ikkunoista. Kunhan yöpakkaset hellittävät niin siirrän sen ulos terassille.

Tuijaan oli talven aikana tullut "töyhtö", jonka leikkasin pois niin että pyöreä muoto säilyy.

Heinä on saanut samaa hoitoa kuin tuija ja siinäkin on lupaavan paljon vihreää, eli uskoisin että sekin on selvinnyt hengissä talvesta.

Eilen oli aurinkoinen päiväja ruokailimme ensimmäistä kertaa kesähuoneessa. Joka vuosi tuo ensimmäinen kesähuone-ruokailu on tainnut tapahtua juuri maaliskuussa. Maaliskuu on kuitenkin vielä sen verran kylmä kuukausi, ettei kesähuoneessa tarkene muuta kuin silloin kun aurinko sen lämmittää, eli iltapäivällä.

Tänä vuonna aikomuksenani on hankkia ainakin yksi termoruukku lisää ja istuttaa siihen samanlainen pikkusyreeni kuin ulkona pihallakin on. Se on pieni puu joka mahtuu talveksi kesähuoneeseen. Voisi olla että termoruukuissa kaikki nämä kuvaamani kasvit säilyisivät ihan taivasallakin, mutta en taida uskalla ottaa sitä riskiä että paleltuisivat.

Onko sinulla kokemusta siitä miten kasvit pärjäävät termoruukuissa ulkona talven yli?

MUKAVAA PÄIVÄÄ!

💛💛💛

Talvi tulee, miten voivat rosmariini ja hakuropaju?

Nyt on meilläkin pieni valkoinen kuorrutus maassa. Lämpötila on nollan tienoilla, joten pitkäaikaista tuo valkoisuus ei ehkä ole. Eilinen talvirenkaiden vaihto osui juurikin kohdilleen.

Rosmariini vihertää ja sinnittelee vielä terassilla, mutta talvenkestävähän sen ei pitäisi täällä pohjolassa olla. Katsotaan kuitenkin varmuuden vuoksi jos vaikka pärjäisikin meidän suhteellisen leudon talven yli. 

Kesällä istutettu hakuropaju (Salix integra 'Hakuro Nishiki') ei ole moksiskaan syksyn/talven tulosta. Lähes kaikki lehdet ovat vielä tallella ja ovat kauniin vihreitä. Tuotekuvauksesta luin että syysväri olisi keltainen, mutta meidän pajussa sitä väriä ei ainakaan vielä ole. En tiedä onko hyväksi se että lehdet säilyvät puussa näin pitkään, mutta siinä ne nyt kuitenkin ovat.

Taaempana näkyvä pikkusyreeni on pudottanut lehdet jo viikkoja sitten.

Pikkuisen kuusen kaivoin mökkitien varresta muutama viikko sitten ja istutin sen kukkapenkin vierelle ruukkuun sisäänkäynnin edustalle. Siihen voi vaikka laittaa pikkuiset valot adventtiajan alettua. Adventtiin ei olekaan kuin runsas viikko enää. Tänä viikonloppuna on täälläkin joulukadun avajaiset, niin kuin varmaan monilla muillakin paikkakunnilla. 

OIKEIN KAUNISTA ALKAVAA VIIKONLOPPUA!

⛄⛄⛄

Joko riittää? - Räcker det redan?

Kyllä sadettakin on saatu, ainakin yhtenä päivänä tänä kesänä, taisi olla reilu viikko sitten. Se olikin tervetullut sade, olisi saanut kestää vaan hiukan kauemmin. Pikkusyreenit kukkivat silloin vielä kauneimmillaan. Nyt ne jo lopettelevat kukintaansa.

- ooo -

Vi har fått regn en dag i sommar. Det var ungefär för en vecka sedan. Regnet var väldigt välkommet, det kunde ha regnat bara lite längre.  Palibin syrenerna blommade som finast då. Nu börjar blomningen vara över.

Kuunliljat ovat tänä vuonna innostuneet kasvamaan ja olen jo jakanutkin niitä. Kurjenpolvi on myös kasvanut aika suurelle alalle ja taidan jakaa sitäkin syksyllä, sillä kukkapenkki uhkaa käydä liian pieneksi, eikä suurentamisen varaa oikein ole.

- ooo -

Funkiorna har vuxit ordentligt i år och jag har redan delat dem. Nävan har också blivit stor och på hösten måste jag dela den också, för rabatten blir för liten för den.

Miten voikin ihminen nauttia siitä kun kuulee sadeveden liruvan vesisaaviin. Saavi tuli täyteen vettä, mutta äkkiä ne vedet tuli käytettyä kun tuota sadepäivää seurasi jo monia päiviä jatkunut kuiva ja helteinen sää.

- ooo -

Att man kan njuta av ljudet som hörs då regnvattnet rinner till tunnan. Tunnan blev full, men det tog inte länge innan det var tomt igen då efter regnet blev det soligt och torrt.

Kukkapenkin reunaan mökiltä tuomani likusteripistokkaat ovat kasvaneet hyvin ja olen sitä jo hiukan leikannutkin, sillä sen on tarkoitus pysyä melko matalana.

- ooo -

På rabattkanten har jag planterat likustersticklingar och också de har vuxit bra. Jag har redan klippt dem lite, för jag vill hålla dem korta.

Tänä vuonna mökkeily on jäänyt tosi vähiin, mutta muutaman yön sentään vietimme juuri siellä. Kuumaa ja kuivaa oli sielläkin. 

Lavakauluksissa muutama herneen taimi kasvaa hyvin, mutta varmaan puolet jäi kokonaan itämättä. Kasvihuoneeseen en ole laittanut mitään tänä vuonna, kun ei ole ollut intoa, sillä kotiterassin laitto on tuntunut nyt mielekkäämmältä.

Muutaman kesäkukkasen sentään olen laatikkoon istuttanut ja ne tuntuvatkin viihtyvän oikein hyvin.

- ooo -

I år har vi varit väldigt lite på stugan. Men några nätter har vi just varit  där. Hett och torrt var det också där.

I lådorna växer ärterna bra, men alla frön grodde dock inte alls. I växthuset odlar jag ingenting i år, då jag mest har haft intresse att göra hemmaterrassen i ordning.

Några sommarblommor har jag i balkonglådorna.

Kotiterassilla kasvavat salaatit ym. hyvin.

- ooo -

På terrassen hemma har jag sallat och lite annat.

Se mitä jo uumoilinkin aiemmin, on nyt toteutettu. Nimittäin tuulensuojaseinämän kangasta on lyhennetty yläosastaan jonkin verran ja saatiin seinämään enemmän keveyttä tällä tavalla. Aiemminhan tuo kangas ulottui ihan tuohon ylärimaan saakka. Täältä voit katsoa miten rakensimme tuulensuojan.

Helteitä on nyt riittänyt ja varjoon on mieluusti hakeuduttu viime päivinä. Onko jo liikaa lämpöä, mitä tykkäät?

- ooo -

Vi har gjort en liten förändring med vindskyddet. Vi tog bort en bit av tyget och nu ser det bättre ut, tycker vi.  Här kan du läsa hur vi först byggde vindskyddet.

De senaste dagarna har varit väldigt heta och man vill helst sitta i skuggan. Är det redan för varmt, vad tycker du?

💛💛💛

Joko taas näitä!

Kun eletään ehkä kesän kauneinta aikaa, niin postauksistakin tahtoo tulla pelkkiä puutarhapostauksia. Joko taas näitä, saattaa joku ajatella.  Nautin kuitenkin niin täysillä sekä kotipihan kukista että mökin pihapiiristä, etten malta olla kuvaamatta niitä jatkuvasti.

Kotipihallamme kasvavat kaksi pikkusyreeniä (Syringa meyeri "Palibin") ovat täynnä kukkia ja tuoksu on huumaava. Toinen näistä syreeneistä näytti alkukesällä voivan hiukan huonosti, mutta nyt se on kirinyt lehtien ja kukintojen kasvattamisessa toisen pikkusyreenin lähes kiinni. Onneksi, sillä olin jo huolestunut sen selviämisestä.

Laventeli ei vielä kuki, mutta nuppuja alkaa näkyä runsaasti. Olen tuonut mökiltä kiviä ämpärikaupalla kodin kukkapenkkeihin. Nyt on helpompi kulkea kasvien välissä kastelemassa kun ei tarvitse kävellä mullassa. Mielestäni kasvitkin pääsevät paremmin esille kun niiden ympärillä on kiviä. Voi olla että kivien välistä alkaa ilmestyä rikkaruohoja, mutta uskon että ne on helppo nyppäistä pois.

Ja jos/kun istuttamani kasvit alkavat levitä, niin yksittäisiä kiviä voi helposti ottaa pois kasvin tieltä.

Kuunliljojen välistä pilkistää viimevuotisia orvokkeja. Ovat pienempiä kuin viime vuonna, mutta niin söpöjä että annoin niiden olla.

Kurjenpolvi (Geranium cantabrigiense "Karmina") kukkii myös parhaillaan. Se on kasvanut suureksi ja pitääkin varmaan hiukan karsia sitä syksymmällä, sillä kivetyksen päällä olevilla kasvin osilla on juuret kivetystä vastaan.

Eilen istutin nämä kolme taimea (Kesäpikkusydän Dicenta formosa-gr "Luxuriant" kukkapenkin reunaan. 

Niistä sanotaan että on mainio reunakasvi, joka kukkii koko kesän. Kasvusto on mattomainen. Annetaan kasvaa rauhassa ja lannoitetaan kevyesti silloin tällöin.

Näiden paikalla oli aiemmin helmipihlaja-angervoja, mutta niiden oksat katkeilivat jatkuvasti kovemmissa tuulissa, joten kaivoin ne ylös. Mökillekään en niitä tohtinut viedä, sillä siellähän tuulee melkein aina, joten niiden pärjääminen siellä olisi ollut heikkoa.

Toisen kukkapenkin kulmaukseen olen alkanut kasvattaa matalaa aitaa likusterista. Nämä pensaan alut otin kaikki mökiltä jossa meillä on yksi tällainen pensas. Olen muotoillut sitä ja siitä pystyy muotoilemalla saamaan puksipuun näköisen kasvin. Mökillä se oli jo kasvanut niin suureksi että leikkasin sen kokonaan alas pari vuotta sitten. Nyt se on taas hyvässä kasvussa ja sen pieniä alkuja olen ottanut tänne kotipihalle. Ne ovat lähteneet hienosti kasvuun ja olen niitä jo hiukan leikannutkin. Tarkoituksenani ei ole kasvattaa niistä mitään korkeaa aitaa, vaan ehkä n. puolen metrin korkuinen. Se erottaa kivasti kukkapenkin käytävistä.

Lisätietoja likusterista voit lukea TÄÄLTÄ 

Yhden amppelikukan olen tänä vuonna ostanut. Taimimyymälässä ei vaan lukenut tämän kukan nimeä, enkä huomannut sitä kassallakaan kysyä. Onkohan se jokin petunia?

Kukat ovat kuin pieniä ruusunnuppuja. 

HELTEITÄ ON LUVASSA, JOTEN PITÄÄPÄ MUISTAA KASTELLA AHKERASTI NIIN KOTONA KUIN MÖKILLÄKIN.

💛💛💛