Lunta, lunta, lunta - Snö, snö, snö

Jouluna meillä ei ollut lunta ollenkaan, mutta nyt sitä on sitten senkin edestä ja lisää on luvattu.

Vi hade ingen snö alls över julen, men nu har vi det och mer utlovas.

Terassilla on tosi paljon lunta. Jouduin melkein paniikkiin kun makuuhuoneen ovea ei pystynyt avaamaan. Olemme aina ennen kolanneet pois lumet sieltä, mutta nyt olemme antaneet niiden olla, sillä voi olla että terassin pinta kärsii siitä kun lumikolalla lunta siitä poistaa.  Tein vain pienen polun lumen keskelle.

Det är mycket snö på terrassen. Jag fick nästan panik då man inte kunde öppna sovrumsdörr. Vi har alltid skottat bort snön tidigare, men nu har vi låtit den vara, eftersom terrassens yta kan skadas av att snön tas bort med en snöskyffel. Jag gjorde bara en liten stig mitt i snön.

Sisältä päin kun katsoo terassille niin lumen määrä on kyllä valtava. Jos meillä olisi pikkulapsia niin he voisivat vaikka rakentaa lumilinnan terassille:)

När man tittar ut på terrassen inifrån är mängden snö enorm. Om vi ​​hade små barn skulle de kunna bygga ett snöslott på terrassen:)

Kesähuoneen oven läpi näkyy melkeinpä ainoastaan lunta.Nyt saisi lumentulo riittää joksikin aikaa.

Genom dörren från sommarrummet syns nästan ingenting annat än snö.

Nu behöver vi inte mera snö på ett tag.

Lumen tulo aiheutti niin paljon touhua, että osallistun tällä postauksella myös Repolaisen "Touhua tammikuulle"-haasteeseen.

Snön orsakade så mycket arbete att jag också deltar i Repolainens "Touhua tammikuussa"-utmaningen med det här inlägget.

Postikorttiblogiini on tullut uusia kortteja. Niitä pääset katsomaan TÄSTÄ

Vanha blogini Mökki ja koti Ahvenanmaalla on myös nyt kaikkien nähtävillä. En ole päivittänyt sitä vuosiin, mutta sieltä löytyy paljon kuvia Ahvenanmaalta ja vinkkejä siitä mitä täällä matkailija voi tehdä. Jos kiinnostuit niin TÄSTÄ pääset sinne.

Min vykortsblogg har nya kort. Du kan se dem HÄR

Min gamla blogg "Mökki ja koti Ahvenanmaalla" är nu också tillgänglig för alla att se. Jag har inte uppdaterat den på flera år, men det finns massor av bilder från Åland och tips om vad en resenär kan göra här. Om du är intresserad ska du klicka HÄR

💙💙💙

Hyllylle tuli lunta

Viikko sitten oltiin jo valmiita viemään ulos grilli ja vähän muutakin, mutta nyt ei terassille edes pääse ennen kuin sinne satanut lumi saadaan poistettua. Koko eilisen päivän pyrytti ja lumitöissä oltiin kolme kertaa.

Nyt on kello puoli kahdeksan aamulla ja ollaan oltu jo kerran lunta kolaamassa. Onneksi taloyhtiön parkkipaikka on aurattu traktorilla, joten siitä ei tarvitse käsipelillä lunta poistaa.

Kesähuoneessa ovat laventelit vielä talvipeitoissaan. Onneksi en vienyt niitä vielä ulos. Kerran on jo päästy tänne tänä keväänä/talvena ruokailemaan. Silloin auringonpaisteen lämmittämässä tilassa oli kaksikymmentä astetta lämmintä.

Kesähuoneen ikkunoista ei paljoa ulos näy.

Pyörteinen tuuli ja lumisade voivat joskus saada aikaan tällaistakin. Kesähuoneessa on pienen pieni rako valokatteen ja talon ulkoseinän seinän välissä ja toisinaan siitä tupruttaa lunta. Vesisateella ei hätää ole, sillä vesi ei sisälle tule, mutta lumi saattaa toisinaan löytää tiensä sisälle kesähuoneeseen.

Nyt voisi lumen tulo jo hellittää. Vai mitä mieltä sinä olet?

OIKEIN HIENOA PÄIVÄÄ KUITENKIN!

💛💛💛

"Ilmastonmuutos"

Kevättunnelmat vaihtuivat hetkessä talvimyrskyisiin tunnelmiin. Pari, kolme päivää on saatu lunta ja tuulen tuiverrusta ihan riittävästi.

En toki valita lumen määrästä, sillä meillähän oli maa jo jokseenkin lumeton vielä pari päivää sitten. Kun on kuultu ja nähty uutisissa mantereella saaduista lumimääristä, niin ei oikein kehtaa valittaa meille tulleesta lumesta.

Ja mikä sen parempaa, kuin että tännekin saatiin lunta koululaisten hiihtolomaksi, niin lapset pääsevät nauttimaan talven riemuista.

Talomme sijaitsee aika tuulisella paikalla ja niinpä lumi on paikoitellen kinostunut korkeiksi kasoiksi ja toisissa paikoissa on melkein paljasta. Koskahan mahtavat kevätkukat pilkistää maasta kun nyt ovat lumikasan alla?

Eilen kävi traktori auraamassa taloyhtiön parkkipaikan ja siihen ei yön aikana ollut lunta tullut juuri nimeksikään, mutta asuntoihin johtavat käytävät olivat lumen peitossa.

Aamukahvia juodessamme J sanoi minulle, että ei meillä ole kiirettä mennä lumitöihin, että voimme mennä vaikka joskus kymmenen aikaan.

Teki mieli melkein naurahtaa, kun tiedän miten vaikeaa hänelle on olla tarttumatta toimeen viipymättä kun jotain pitää tehdä. Ajattelin, että saas nähdä...

No, taisi kulua viisitoista minuuttia ja niin hän rupesi vetämään ulkovaatteita päälleen lähteäkseen lumitöihin. Ja minä tietysti perässä, ettei hän itseään ihan väsyttäisi. Eikä siinä kauan mennyt kun oltiin käytävät putsattu lumesta. Vähän vaille kahdeksan oli lumityöt tältä erää tehty.

Meillä on tapana luoda pikkuinen polku pihalta nurmikon yli postilaatikoille. Tietä pitkin tietysti pääsee postinsa hakemaan, mutta kun kaikki kuitenkin oikaisevat tästä, niin yhtä hyvin siihen voi tehdä polun.

Nyt ei niin väliä olisi uudesta lumesta. Tällä pärjätään jonkin aikaa.  Ajokelistä on ennustettu tosi huonoa täksikin päiväksi, joten varovaisuutta liikenteessä tarvitaan. Kun koko maisema on yhtä valkoista peitettä, niin on vaikeaa hahmottaa missä tien reuna loppuu ja alkaa oja. Sen sai kokea naapurimme eilisellä kauppareissullaan kun ajautui ojaan, eikä saanut autoa omin neuvoin pois. Onneksi toisella naapurillamme on iso nelivetoinen auto ja hän auttoi auton ylös ojasta.

Huom! Olen päättänyt kirjoittaa kirja-arvosteluni tästä lähtien uuteen

Kirjatoukan blogiini. Tästä pääset kurkkaamaan sinne. Tervetuloa!

MUKAVAA PÄIVÄÄ JA LIIKKUKAA VAROVASTI!

💙💙💙