24/09/2026

Nyt tuntuu tältä - Nu känns det så här




Rakkaat lukijat, halusin tulla huikkaamaan teille nopeasti, että aion pitää blogista pienen tauon. Juuri nyt tuntuu siltä, että tarvitsen hieman aikaa muille asioille ja akkujen lataamiselle. Neljätoista vuotta bloggausta on takana ja nyt tuntuu että tauko on paikallaan.
Inspiraatio ja innostus ovat hieman kateissa ja haluan nauttia elämästä ilman, että joka tapahtumasta tai kokemuksesta tulee mieleen ajatus, "Millaisen blogipostauksen tästä saisi?" Instagramissa olen edelleen  ja toivonkin että tapaan teistä monia siellä https://www.instagram.com/kristiinakortelahti/
Nyt myös loppuvuoden haastepostaukset jäävät blogin puolelta pois.
Haluan kiittää teitä jokaista siitä, että olette mukana matkassa – teidän kommenttinne ja tukenne merkitsevät minulle valtavasti. Palaan ruudun ääreen heti, kun inspiraatio ja energia taas virtaavat. 
Oikein ihanaa syksyä teille kaikille!

Kära läsare, jag vill snabbt meddela er att jag tar en kort paus från bloggandet. Just nu känner jag att jag behöver lite tid för andra saker och att ladda batterierna. Efter att ha bloggat fjorton år, känns det så att det är dags att ta en paus. 
Inspirationen och entusiasmen saknas lite och jag vill njuta av livet utan att varje händelse eller upplevelse får mig att tänka: "Vad skulle det här bli för blogginlägg?" Jag finns fortfarande på Instagram och jag hoppas få se många av er där https://www.instagram.com/kristiinakortelahti/ 

Nu kommer även inläggen om utmaningar vara borta från bloggen. Jag vill tacka var och en av er för att ni är med på den här resan – era kommentarer och ert stöd betyder mycket för mig. Jag kommer tillbaka  så snart inspirationen och energin flödar igen. 

Ha en underbar höst!
🍁🍁🍁

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti